02/2010

Thứ hai 25 tháng Giêng năm 2010
(Đông bộ Úc Châu)

trở về

CHUYẾN ĐI TẢO MỘ - THĂM VIẾNG DI TÍCH THUYỀN NHÂN
Tháng 3 & 4 năm 2010
Singapore – Malaysia – Kuku & Galang (Indonesia)

 

Kỷ niệm 35 năm định cư hải ngoại Văn Khố Thuyền Nhân Việt Nam (VKTNVN) sẽ tổ chức chuyến viếng thăm và cầu nguyện đến các trại tỵ nạn cũ ở Malaysia và Indonesia.

Đây là lần thứ 8 kể từ tháng 4 năm 2005 VKTNVN thực hiện các chuyến Về Bến Tự Do với mục đích tưởng niệm những đồng bào vĩnh viễn gửi thân ở xứ người trên đường vượt biển, thăm lại các nơi chốn tạm cư của thời tỵ nạn, thu thập tài liệu – di vật cho Viện Bảo tàng Thuyền nhân VN tương lai và, trong khả năng cho phép, đền ơn đáp nghĩa phần nào cho những cá nhân, tổ chức thiện nguyện quốc tế và quốc gia từng cứu giúp chúng ta trong hoàn cảnh khốn khó. Từ đó đến nay, mỗi chuyến là một sự thành công khác nhau và đều mang những ý nghĩa đặc sắc riêng. Mọi người tham dự đều hài lòng, tình thân ái gắn bó nhau chặt chẽ.

Chuyến Về Bến Tự Do 8 được dự trù tổ chức vào cuối tháng Ba đến giữa tháng Tư 2010, gồm 3 chặng. Quý đồng hương có thể tham dự toàn phần chuyến đi hoặc có thể tham dự từng chặng:

       ² Chặng 1: Singapore – Bidong, từ ngày 26-03 đến 02-04-2010.
 
² Chặng 2: Singapore – Kuku & Galang, từ ngày 30-03 đến 11-04-2010.
 ² Chặng 3 (gồm cả chặng 1 và chặng 2), từ ngày 26-03 đến 11-04-2010.

+ Lịch trình chuyến đi Bidong - Kuku Galang 2010
+ ITINERARY IN NGLISH
+ Những điều cần biết để chuẩn bị chuyến đi

 

I- TUYẾN ĐƯỜNG BIDONG:

²

CHẶNG 1: SINGAPORE – BIDONG
từ ngày 26-3 đến 2-4-2010

² Địa điểm tập trung và chia tay ở Singapore: Khách sạn 81 Palace, đường 16, khu Geylang (tiếng Anh là: Hotel 81 Palace, Lorong 16, Geylang)

² Các phái đoàn từ Hoa Kỳ, Canada và Âu châu nên sắp xếp đến Singapore sau 12 giờ trưa ngày 26.03 (sớm hơn phái đoàn từ Úc 1 ngày) để dự phòng trường hợp trục trặc giờ chót và có thời gian nghỉ ngơi.

Các phái đoàn từ Canada và Châu Âu tự mua vé bay đến và đi từ Singapore về nước. Chi phí land-fare đóng cho Ban Tổ Chức (gồm: khách sạn, ăn uống, di chuyển nội địa và visa nhập cảnh) là 930 USD (chưa có cước phí máy bay khứ hồi đến Singapore)

Riêng phái đoàn từ Hoa Kỳ có giá trọn gói 1820 USD (qua Travel agent có hợp đồng với VKTNVN ở Hoa Kỳ)
                               
Trung tâm Du lịch & Di trú Úc châu:
                                5942 Edinger Ave,
                                Suite 113, Huntington Beach CA 92649,
                                Tel:
(714) 229 0036

² phái đoàn từ Úc nên sắp xếp đến Singapore sau 12 giờ trưa ngày 27.03. Chi phí land-fare là 950 AUD (chưa có cước phí máy bay khứ hồi đến Singapore)

² Tất cả các phái đoàn phải có mặt tại điểm tập trung ở Singapore trễ nhất là 5 giờ sáng 28.03 để khởi hành sang Malaysia.

² Về nước: Tất cả các đồng hương tham dự Chặng 1 sẽ check-out khách sạn ở Singapore trễ nhất vào lúc 12 giờ trưa 02.04.2010.

Xin xem thêm Lịch trình chuyến đi Những chi tiết cần biết hay hỏi đại diện VKTN  tại địa phương.
 

II- TUYẾN ĐƯỜNG KUKU-GALANG:

²

CHẶNG 2: KUKU - GALANG
từ ngày 30-3-2010 đến 11-4-2010

² Địa điểm tập trung và chia tay ở Singapore: Khách sạn 81 Palace, đường 16, khu Geylang (tiếng Anh là: Hotel 81 Palace, Lorong 16, Geylang)

² Các phái đoàn từ Hoa Kỳ, Canada và Âu châu nên sắp xếp đến Singapore sau 12 giờ trưa ngày 29 tháng 3 (trước phái đoàn Úc 1 ngày đề phòng trễ máy bay).

Các phái đoàn từ Canada và Châu Âu tự mua vé bay đến và đi từ Singapore về nước. Chi phí land-fare đóng cho Ban Tổ Chức (gồm: khách sạn, ăn uống, di chuyển nội địa và visa nhập cảnh) là 1200 USD (chưa có cước phí máy bay khứ hồi đến Singapore)

Riêng phái đoàn từ Hoa Kỳ có giá trọn gói 2.090 USD (qua Travel agent có hợp đồng với VKTNVN ở Hoa Kỳ)
                                Trung tâm Du lịch & Di trú Úc châu
:
                                5942 Edinger Ave,
                                Suite 113, Huntington Beach CA 92649,
                                Tel:
(714) 229 0036

² Phái đoàn Úc nên sắp xếp đến Singapore sau 12 giờ trưa ngày 30 tháng 3. Chi phí land-fare là 1.250 AUD (chưa có cước phí máy bay khứ hồi đến Singapore)

²  Tất cả các phái đoàn phải có mặt tại Singapore trễ nhất là 3g chiều ngày 31-3-2010.

²  Về nước: Tất cả các đồng hương tham dự Chặng 2 sẽ check-out khách sạn ở Singapore trễ nhất sau 12g ngày 11-4-2010.

Xin xem thêm Lịch trình chuyến đi Những chi tiết cần biết hay hỏi đại diện VKTN  tại địa phương.


III- TUY
ẾN ĐƯỜNG BIDONG - KUKU - GALANG:
 

²

 

CHẶNG 3: GỒM CHẶNG 1 + CHẶNG 2
từ ngày 26-3 đến 11-4-2010

²  Địa điểm tập trung và chia tay ở Singapore: Khách sạn 81 Palace, đường 16, khu Geylang (tiếng Anh là: Hotel 81 Palace, Lorang 16, Geylang).

Ngày đến Singapore: (Xem lịch trình Chặng 1: Bidong, ở trên).

Ngày rời Singapore: (Xem lịch trình Chặng 2: Kuku - Galang, ở trên).

²  Các phái đoàn từ Hoa Kỳ, Canada và Âu châu nên sắp xếp đến Singapore sau 12 giờ trưa ngày 26.03 (sớm hơn phái đoàn từ Úc 1 ngày) để dự phòng trường hợp trục trặc giờ chót và có thời gian nghỉ ngơi.

Các phái đoàn từ Canada và Châu Âu tự mua vé bay đến và đi từ Singapore về nước. Chi phí land-fare đóng cho Ban Tổ Chức (gồm: khách sạn, ăn uống, di chuyển nội địa và visa nhập cảnh) là 1.960 USD (chưa có cước phí máy bay khứ hồi đến Singapore)

Riêng phái đoàn từ Hoa Kỳ có giá trọn gói 2.850 USD. Cần liên lạc với Travel agent có hợp đồng với VKTNVN ở Hoa Kỳ theo địa chỉ ghi trên)

²  Phái đoàn Úc nên sắp xếp đến Singapore sau 12 giờ trưa ngày 27.03. Chi phí land-fare là 2100 AUD (chưa có cước phí máy bay khứ hồi đến Singapore)

²  Tất cả các phái đoàn phải có mặt tại Singapore trễ nhất là 5 giờ sáng 28.03 để khởi hành sang Malaysia.

²  Về nước: Tất cả các đồng hương tham dự Chặng 3 sẽ check-out khách sạn ở Singapore trễ nhất sau 12g ngày 11-4-2010.

Xin xem thêm Lịch trình chuyến đi Những chi tiết cần biết hay hỏi đại diện VKTN  tại địa phương.
 


IV- BẢNG TÓM TẮT & CƯỚC PHÍ CHUYẾN ĐI
 

  Chặng 1: Bidong
7D 6N
(26-3 đến
2-4-10)
Chặng 2: Kuku & Galang 13D 12N
(30-3 đến
11-4-10)
Chặng 3
Bidong - Galang - Kuku (17D 16N)
(26-3 đến
 11-4-10)
Ghi chú
Ngày đến
Singapore
tính từ 12g trưa
Các phái đoàn Hoa Kỳ, Canada, Châu Âu đến ngày 26-3-2010.

Úc châu đến ngày 27-3-2010.
Các phái đoàn Hoa Kỳ, Canada, Châu Âu đến ngày 30-3-2010

Úc châu đến ngày 31-3-2010.

Các phái đoàn Hoa Kỳ, Canada, Châu Âu đến ngày 26-3-2010.

Úc châu đến ngày
27-3-2010.
Quý đồng hương có thể đến sơm hơn và có thể ở lại sau chuyến đi đều được.
Ngày về Thứ Sáu
2-4-2010
Chủ Nhật
11-4-2010
Chủ Nhật
11-4-2010
Giá tiền
 
- Úc châu: 950 AUD

- Canada & Châu Âu: 930 USD

- Hoa Kỳ: trọn gói 1820 USD

 

- Úc châu: 1250 AUD

- Canada & Châu Âu: 1200 USD

- Hoa Kỳ: trọn gói 2090 USD

- Úc châu: 2100 AUD

- Canada & Châu Âu:
1960 USD

- Hoa Kỳ: trọn gói 2.850 USD

Chưa bao gồm vé bay quốc tế đi và về Singapore. Lệ phí taxi đi và đến phi trường: tự túc (khoảng 20$ Sing)
Xin xem chi tiết tại trang web www.vktnvn.com hay hỏi đại diện VKTN  tại địa phương.

V- CHƯƠNG TRÌNH CẦU NGUYỆN

Nhân mùa Thanh Minh tảo mộ, một lễ đàn cầu siêu sẽ được thực hiện ngoài Biển Nam Hải (trên cầu tàu Berhala cạnh Letung - gần Kuku - thuộc đảo Jemayah) ở Indonesia. Đây là lễ đàn cầu siêu lần đầu tiên tại khu vực được ghi nhận có nhiều thuyền nhân oan thác do đồng bào VN hải ngoại thực hiện sau 35 năm định cư để tưởng nhớ những người đồng cảnh không may gửi thân giữa biển trên đường tìm tự do.

Ngoài ra, trong chuyến đi, đoàn cũng có những buổi lễ cầu nguyện tại những địa điểm có mộ phần thuyền nhân VN được mai táng trên đất liền ở Malaysia (như Panji, Balai Bachok, Cherang Ruku, Pulau Bidong và Johore Bharu) và Indonesia (Tarempa, Air Raya, Keramut, Kuku, Berhala và Galang).

Các buổi lễ cầu nguyện sẽ được chủ trì bởi nhiều vị lãnh đạo tinh thần các tôn giáo. Chuyến đi đã được sự hoan hỷ chấp nhận bảo trợ tinh thần và tham dự trực tiếp bởi Thượng tọa Thích Như Định (Sydney, Australia) cùng một số Tăng ni Phật giáo khác. Về phía Công giáo, một số Linh mục cũng đang thu xếp thời gian để tham dự và thực hiện các buổi Thánh lễ trong chuyến đi.


VI- LIÊN LẠC VỚI BAN TỔ CHỨC:

- Riêng tại Hoa Kỳ quý vị nên gọi trực tiếp Công ty Du lịch có hợp đồng với VKTN để hỏi thêm chi tiết và thu xếp chi tiết chuyến đi tại:

Trung tâm Du lịch & Di trú Úc châu:
5942 Edinger Ave,
Suite 113, Huntington Beach CA 92649,
Tel:
(714) 229 0036

- Liên lạc với BTC tại Hoa Kỳ xin vui lòng gọi vào máy nhắn tin:
                   
 Lillianne (1) 714 829 8271

- Liên lạc với BTC tại  Canada xin gọi: Chị Danh ĐT: (514) 651 1851

- Liên lạc với BTC tại  Châu Âu xin gọi: Chị Vân Hải ĐT: (+33) 143 682 067

- Liên lạc với BTC tại  Sydney (Úc) xin gọi:  Đặng Trung Chính 0410 466 798, Văn phòng: 02-9726 0222 Địa chỉ: Suite 12, 76/80 John St, Cabramatta. Mọi thắc mắc xin liên lạc Lưu Dân: 0416 501 595

- Liên lạc với BTC tại  Victoria (Úc) xin gọi: Xuân Hùng ĐT: 0411 806 848

- Liên lạc với BTC tại  Perth (Úc) xin gọi: Nguyệt Ánh ĐT: 0414 703 338

- Liên lạc với BTC tại  Adelaide (Úc) xin gọi: Mỹ Hạnh ĐT: 0401 133 377

Mọi thắc mắc từ các nơi xin liên lạc Trưởng Ban tổ chức:
 Ô Trần Đông
(+61) 403 578 467      hay       0403 578 467 (số tại Úc)
hay email: dongtran.vktn@gmail.com


VII- Chi tiết Ngân hàng để gửi chi phiếu tiền cho VKTNVN:

Các quốc gia khác (trừ Hoa Kỳ) xin chuyển tiền về thẳng trương mục tại Úc, chi tiết ở bên dưới.
Mọi chi phiếu ngoài Úc Châu xin vui lòng trả thêm 30 Úc kim cước phí ngân hàng.
Xin vui lòng gửi bưu phiếu hay International Money Order về địa chỉ:

AVBP
P.O. Box 497
Flemington, VIC 3031
AUSTRALIA


VIII- Chi tiết Ngân hàng để chuyển tiền cho VKTNVN tại Úc:

1- Quý đồng hương ngoài nước Úc xin vui lòng chuyển khoản trực tiếp vào trương mục VKTNVN tại Úc với các chi tiết như bên dưới, xin trả thêm 30 Úc kim cước phí ngân hàng. Quý đồng hương tại Úc không phải trả cước phí này.
2- Chi tiết trương mục của VKTNVN tại Úc như sau:

Người nhận (Account holder): AVBP
Ngân hàng (Bank):
Commonwealth Bank
Số chi nhánh (Branch number):
063132
Số trương mục (Account number):
1082 9260
Swift Code: CTBAAU25
Địa chỉ (Address): Nicholson St., Footscray, VIC 3012, Australia


IX- Những chi tiết cần lưu ý

² Lịch trình chuyến đi Bidong - Kuku Galang 2010
² ITINERARY IN NGLISH
² Những điều cần biết để chuẩn bị chuyến đi

² Một số hình ảnh chuyến đi Kuku tháng 4 - 2009 do VKTN tổ chức
² Toàn bộ tài liệu, hình ảnh chuyến đi Kuku - Galang 4-2009

 

trở về

Nhiệm vụ của Mail Group [TỴ NẠN VIỆT NAM]
1- [TỴ NẠN VIỆT NAM] giúp tổ chức Văn Khố Thuyền Nhân Việt Nam chuyển thông tin đến các Mail Groups khác cùng với quý đồng hương và bạn đọc khắp nơi. [TỴ NẠN VIỆT NAM] Văn Khố Thuyền Nhân Việt Nam đều có những hoạt động hướng về các lãnh vực từ thiện, xã hội, lịch sử, giáo dục và bất vụ lợi. Trừ những bài viết của [TỴ NẠN VIỆT NAM] những nội dung đa dạng được chúng tôi chú ý, chọn lọc và giới thiệu đến quý đọc giả để nghiên cứu và tham khảo đều thể hiện quan điểm và lập trường riêng của người viết, không thể hiện quan điểm lập trường riêng của [TỴ NẠN VIỆT NAM] hay Văn Khố Thuyền Nhân Việt Nam.
2- Được quốc tế công nhận quyền tự do ngôn luận và tự do tư tưởng, với tinh thần "quốc gia hưng vong, thất phu hữu trách" [TỴ NẠN VIỆT NAM] cũng như mọi người Việt quốc nội hay hải ngoại đều có quyền tự do bày tỏ quan điểm, lập trường đả phá hoặc ủng hộ đối với một sự kiện xã hội, chính trị, ... được quan tâm hay bị ảnh hưởng, điều này không có nghĩa [TỴ NẠN VIỆT NAM] làm chính trị mà chỉ có nghĩa là một nhiệt tình nhằm đóng góp ý kiến với ước mong xây dựng đất nước và xã hội được tốt hơn.

3- [TỴ NẠN VIỆT NAM] dành ưu tiên một cho các hoạt động:
a- Sưu tập tài liệu về tỵ nạn (hình, phim, báo chí, bài viết, di vật, v.v...) Việt Nam để lưu trữ vào các viện Văn khố quốc gia hay quốc tế;
b- Tìm kiếm và Bảo tồn các di tích tỵ nạn như mồ mả thuyền nhân, trại tỵ nạn, ...;
c- Thực hiện các chương trình triển lãm, phổ biến về tỵ nạn Việt Nam, Bảo tàng Viện Tỵ nạn Việt Nam, Tượng Đài Thuyền nhân và chương trình Đền Ơn Đáp Nghĩa đối với các tổ chư!c và quốc gia đã giúp đỡ tỵ nạn VN, ...;

4- Phạm vi ưu tiên hai thuộc các lãnh vực:
a- Cùng các tổ chức bạn đấu tranh vì mục tiêu tự do, dân chủ, dân quyền & nhân quyền và toàn vẹn lãnh thổ;
b- Nhằm giúp thế hệ con cháu hãnh diện với hệ thống chính mạch và các cộng đồng sắc tộc khác, [Tỵ Nạn Việt Nam] vinh danh những thành công của thế hệ thứ nhất và những thế hệ tiếp nối trên bước đường định cư và hội nhập.
c- Giúp đỡ về mặt tinh thần cho thế hệ thứ nhất khi tuổi đã xế chiều;

[Tỵ Nạn Việt Nam] ước mong nhận được sự giúp đỡ, đóng góp, hướng dẫn. hợp tác của quý đọc giả, quý đồng hương, và các bậc thức giả bốn phương trong cũng như ngoài nước để chúng ta cùng chia xẻ sự quan tâm chung và cùng bảo vệ di tích lớn lao trong dòng lịch sử 4.000 của đất nước để làm di sản cho thế hệ mai sau. Nếu thế hệ nhân chứng không thể hoàn thành sứ mạng này, thiệt hại đó quả thật to lớn đối với lịch sử và đối với tất cả các thế hệ con cháu.

[TỴ NẠN VIỆT NAM] & VĂN KHỐ THUYỀN NHÂN VIỆT NAM
TRẦN ĐÔNG, MSc.
email: dongtran.vktn@gmail.com    web: www.vktnvn.com