THÔNG BÁO

v/v Về Bến Tự Do 10: Họp mặt thuyền nhân Bidong & Kuku năm 2012

Văn Khố Thuyền Nhân Việt Nam trân trọng thông báo chuyến đi Về Bến Tự Do lần thứ 10: Hội ngộ thuyền nhân Bidong & Kuku 2012 với 3 lộ trình: Lộ trình Kuku, Lộ trình Bidong và Lộ trình gồm cả Kuku và Bidong với 2 đặc điểm chánh:

- Chuyến Bidong: 2 ngày cắm trại và lửa trại tại Bidong, vừa tảo mộ nghĩa trang khu E và khu F vừa có 2 ngày tắm biển. Đây là lần tảo mộ đầu tiên kể từ lần tảo mộ cuối cùng vào tháng 11 – 1991, hai mươi năm trước đây.

Kính mời tất cả các anh chị em cựu thuyền nhân Bidong, trước và sau ngày đóng cửa 14-3-1989, hay cựu thuyền nhân các trại tại Malaysia cùng tham dự

- Chuyến Kuku: lượt đi sẽ đi bằng tàu lớn để sống lại ký ức 8g lênh đênh trên biển, khởi hành từ Tanjung Pinang. Lượt về đi bằng máy bay. Sẽ thăm các vùng trại cũ như Kuku, Air Raya, Berhala, Keramut, Terempa và một số thắng cảnh đặc sắc của vùng Terempah.

Chi tiết chuyến đi như sau:

Lộ trình Kuku (xin vui lòng đọc chỉ dẫn chi tiết về chuyến đi, sẽ chuyển lên mạng nay mai)

(12 ngày 11 đêm dành cho phái đoàn đường xa như Hoa Kỳ, Canada và Châu Âu, 11 ngày 10 đêm dành cho phái đoàn Úc và Việt Nam).

Lộ phí 1450 Úc kim: bao gồm mọi chi phí từ khi đặt chân đến Singapore cho đến ngày chia tay phái đoàn như visa, khách sạn, máy bay nội địa, vé phà, tàu tốc hành, các bữa ăn và những chi phí khác (trừ một số bữa ăn tự túc để ăn theo sở thích và không tính vé bay quốc tế cũng như các khoản biếu tặng, nếu có).

 

Ngày tháng	Lộ trình Kuku & Chi tiết cần biết
	Phái đoàn Hoa Kỳ, Canada và Châu Âu được đề nghị nên đến vào ngày Chủ Nhật 13-5-2012 để nghỉ ngơi. Ngày thứ hai sẽ được hướng dẫn đi thăm một số nơi tại Singapore. Nên báo trước để đặt phòng.
Thứ hai 14 - 5 - 2012	Phái đoàn các nơi đến Singapore. Điểm hẹn: Hotel 81 Palace (địa chỉ: 25 Lorong 16, Geylang, Singapore). Điện thoại gọi Ban Tổ chức nếu thất lạc: Ms Ann +65 9750 1840, điện thoại gọi Hotel 81: +65 6440 8181. (Ăn tự túc)
Thứ ba 15 - 5 - 2012	Thăm viếng một số thắng cảnh tại Singapore theo lộ trình riêng tuỳ ý đa số lựa chọn. Ăn điểm tâm, trưa và tối tuỳ sở thích và khẩu vị. Có thể ăn theo nhóm riêng hay cá nhân. (Ăn tự túc)
Thứ tư 16 - 5 - 2012	8g sáng lên xe đến bến phà qua Batam (Indonesia). Thăm đảo Galang & Batam. (Ăn sáng tự túc. Phái đoàn đài thọ L + D)
Thứ năm 17 - 5 - 2012	Thăm trại Galang: Cầu jetty, cầu nguyện tại nghĩa trang, thăm Khu 1, Khu 2, Nhà thờ Galag 1, Nhà thờ Đức Mẹ Vô Nhiễm, chùa Kim Quang, chùa Quan Âm, chùa Kỳ Viên, miếu Ba Cô, Bảo tàng viện Galang, ... Ăn trưa (tay cầm) tại trại Galang. Ăn tối tại nhà hàng seafood bên bờ sông. Buổi tối tại thành phố Batam quý ông có thể đi uống bia ngoài trời. (B + L + D)
Thứ sáu 18 - 5 - 2012	Đi đến đảo Letung (vùng Anambas) bằng tàu thuỷ. Tàu tốc hành lớn, phòng thượng hạng, máy lạnh, có phao nổi cá nhân, đầy đủ tiện nghi. 8g lênh đênh trên biển để hồi tưởng lại những ngày vượt bên trên biển cả. Nghỉ đêm tại nhà trọ thị trấn Letung, đào Jemayah. (B + L + D)
Thứ bảy 19 - 5 - 2012	Sau khi điểm tâm, cả đoàn sẽ xuống ghe nhỏ đi thăm d tích trại cũ tại Kuku và Air Raya. D0oạn đường chỉ khoảng 30 phút đường tàu chạy ven bờ.(B + L + D)
Chủ nhật 20 - 5 - 2012	Thăm đảo Berhala. Seafood BBQ trên bãi biển Letung. Tắm biển. Berhala là một hòn đảo nhỏ bên cạnh thị trấn Letung. Thuyền nhân Berhala ngày xưa đi bộ qua biển để đến Letung. Trê vùng biển cạn này ngày nay đã có cây cầu băng ngang. Chiều dạo chơi trên cầu nhìn hoàng hôn xuống là một cảnh tượng tuyệt vời. Bãi biển Letung cát trắng, rất mịn, chạy dài nhiều cây số, cảnh đẹp, có triển vọng làm những resort nghỉ mát. Dự định của chính quyền Anambas là sẽ xây dựng một phi trường gần bờ biển này. Chuyến nào chúng tôi cũng đến đây để ăn trưa bằng một bữa BB và tắm biển, uông nước dừa. (B + L + D)
Thứ hai 21 - 5 - 2012	Về Terempah: ghé đảo Water of Gods, Keramut. Vùng biển Thần Thuỷ vì nước trong xanh lóng lánh ánh sáng mặt trời phản chiếu cát trắng bên dưới óng ánh như kim cương. Trên đường từ Letng về Terempah chúng tôi dừng lại đảo này, tắm biển, ăn trưa. Nước biển đẹp tuyệt vời. (B + L + D)
Thứ ba 22 - 5 - 2012	Đi thăm trường học và suối nước 7 tầng. Seafood BBQ ngoài đảo nhỏ. Vượt một ngọn đồi chừng mấy chục thước chúng tôi đến vùng thác nước 7 tầng. Thác không cao lắm, nhưng nước mát và ngọt lịm (chỉ dám nếm thử thôi nhé,chứ không dám uống ngụm nào). Chúng tôi đứng dưới khom lưng cho nước đổ vào lưng, massage tự nhiên thật tuyệt vời trên từng cánh tay, bắp đùi sau mệt mỏi sau mấy ngày băng rừng lội suối. Chưa bao giờ thoải mái đến như thế. Cứ muốn tắm mãi không nỡ bỏ đi đi. (B + L + D)
Thứ tư 23 - 5 - 2012	Bay về Batam. Nghỉ ngơi. Đi mua sắm. Siêu thị chỉ cách khách sạn chừng 5 phút đi bộ. (B + L + D)
Thứ năm 24 - 5 - 2012	Chuyển qua Singapore. Đi mua sắm. Tiệc chia tay. Quý dvị sẽ cómột ngày đi mua sắm hoặc đi những nơi tuỳ ý. BTC sẵn sàng hướng dẫn chi tiết thêm về những nơi cần đi. (Ăn tự túc)
Thứ sáu 25 - 5 - 2012	Về nước. (Ăn tự túc)

 (B + L + D): ăn sáng, ăn trưa, ăn tối nằm trong tiền chuyến đi đài thọ.

Lộ trình Bidong (9 ngày 8 đêm) (xin vui lòng đọc chỉ dẫn chi tiết về chuyến đi, sẽ chuyển lên mạng nay mai)

(9 ngày 8 đêm dành cho phái đoàn đường xa như Hoa Kỳ, Canada và Châu Âu, 8 ngày 7 đêm dành cho phái đoàn Úc và Việt Nam).

Lộ phí 1250 Úc kim: bao gồm mọi chi phí từ khi đặt chân đến Kuala Lumpur cho đến ngày chia tay phái đoàn như khách sạn, máy bay nội địa, xe buýt, tàu tốc hành, các bữa ăn và những chi phí khác (trừ một số bữa ăn tự túc để ăn theo sở thích và không tính vé bay quốc tế cũng như các khoản biếu tặng, nếu có).

 

Ngày tháng	Lộ trình & Chi tiết
Thứ bảy 26 - 5 - 2012 (ngày dành cho phái đoàn từ Hoa Kỳ, Canada và Châu Âu).	Phái đoàn Hoa Kỳ, Canada và Châu Âu đến Kuala Lumpur. Điểm hẹn đúng theo giờ đến phi trường quốc tế Kuala Lumpur (KLIA) là khu vực Meeting Point ngay cổng ra sau khi xong thủ tục hải quan tại phi trường. Chỗ này có tấm bảng lớn ghi chữ MEETING POINT. Nếu đến trễ, không gặp người đón, cách tiện nhất là đến khu xếp hàng mua phiếu đi taxi giá rẻ để trực tiếp đến Concorde Inn KLIA (chỉ cách KLIA không quá 10 phút taxi, nên nhớ phải xếp hàng mua coupon đi taxi chứ không thể đón taxi trực tiếp tại KLIA). (Ăn tự túc). Điện thoại gọi Trần Đông nếu thất lạc: Ms MeeAnn +60 199 316 889, điện thoại gọi Hotel Concorde: +603 8783 3118 (nói tiếng Anh).
Chủ nhật 27 - 5 - 2012	Phái đoàn Úc Châu đến Kuala Lumpur. Tất cả các phái đoàn cùng có mặt trong ngày này. Phái đoàn Hoa Kỳ đi thăm Kuala Lunpur. (Ăn tự túc).
Thứ hai 28 - 5 - 2012	Ra phi trường bay đến tiểu bang Kelantan. Đi về tiểu bang Terengganu. Dọc đường ghé thăm khu nghĩa trang Panji, Balai Bachok và Cherang Ruku. Ăn tối và ngủ đêm tại khu resort mới cất theo kiểu các nhà quý tộc ngày xưa của Malaysia. Resort nằm trên bãi biển.  (B + L + D)
Thứ ba 29 - 5 - 2012 Thứ tư 30 - 5 - 2012	Chuyển ra bến phà đi qua Bidong. Cắm trại và lửa trại tại cầu đảo Bidong ngày thứ nhất và ngày thứ nhì. Seafood BBQ dinner. Có đầy đủ phương tiện: nhà vệ sinh, phòng thay quần áo, nước ngọt để tắm lại, máy phát điện ban đêm, tàu tốc hành trực 24/24 (vào bờ chỉ mất 30 phút) , nhân viên first-aid, cà-phê trái cây và nước giải khát không thiếu để phục vụ đoàn cắm trại. Quý vị có thể mang theo một số "nước cay" ở Duty Free tại Kuala Limpur, hay bất cứ nơi nào cũng được, để 2 Đêm Tâm Sự thêm nồng nàn vì chắc chắn sẽ không có mấy người sẽ thẳng cẳng mà ngủ vào những dịp hiếm hoi trong lịch sử Bidong như thế này. Vị trí lửa trại: ngay đầu cầu jetty trên đảo. Vị trí lều, vị trí ngủ đêm và căng lều: Ngay trên cầu jetty. Cầu jetty ngày nay bằng xi-măng kinh phí 1 triệu đô, bề ngang 3 mét. Nơi ngủ là đầu ngoài của cầu jetty có diện tích hàng trăm mét vuông, có mái che bằng ngói. Tuy nhiên BTC sẽ căng thêm lều lớn để chặn gió và đề phòng có mưa hắt vào. Lều lớn và lều nhỏ do BTC cung cấp, nhưng được đề nghị sinh hoạt tập thể và ngủ chung tập thể cho vui. Ai buồn ngủ thì cứ nằm nhắm mắt, ai đàn ca xướng hát thì cứ tự nhiên). CẤM TẮM BIỂN BAN ĐÊM. Nếu cần chỉ nên sử dụng buồng tắm nước ngọt trên bờ. (B + L + D + Cháo gà khuya)
Thứ năm 31 - 5 - 2012	Dọn trại về đất liền. Chuyển đến khách sạn tại thành phố Terengganu. Nghỉ ngơi. Thăm viếng Terengganu. (B + L + D)
Thứ sáu 1 - 6 - 2012	Thăm nghĩa trang khu A và B. Đi xe buýt về thủ đô Kuala Lumpur.(B + L + D)
Thứ bảy 2 - 6 - 2012	Thăm thủ đô Kuala Lumpur. Đêm chia tay tại Telecom Tower. (B + L).
Chủ nhật 3 - 6 - 2012	Về nước. (Ăn sáng)

(B + L + D): ăn sáng, ăn trưa, ăn tối nằm trong tiền chuyến đi đài thọ.

Lộ trình gồm cả Kuku và Bidong (xin vui lòng đọc chỉ dẫn chi tiết về chuyến đi, sẽ chuyển lên mạng nay mai)

Giống như 2 lộ trình trên nhưng thêm:

- Ngày 25-5-2012: từ Singapore bay đến Kuala Lumpur, lấy phòng tại Concorde Inn KLIA để chờ phái đoàncác nước đến.

Lộ phí 1250 + 1450 = 2700 Úc kim (giảm 150 Úc kim còn 2550 Úc kim): bao gồm mọi chi phí từ khi đặt chân đến Kuala Lumpur cho đến ngày chia tay phái đoàn như visa, khách sạn, vé phà, máy bay nội địa, xe buýt, tàu tốc hành, các bữa ăn và những chi phí khác (trừ một số bữa ăn tự túc để ăn theo sở thích và không tính vé bay quốc tế cũng như các khoản biếu tặng, nếu có).

MỌI THẮC MẮC xin vui lòng email: trandong.vktn@yahoo.com hoặc gọi +1 714 982 8300, +61 403 578 467 hay 0403 578 467 và ghi lại lời nhắn với tên và số điện thoại của quý vị.

Nhiều chi tiết quan trọng khác liên quan đến chuyến đi sẽ được chuyển lên trang mạng này nay mai.

Thân kính.

TRẦN ĐÔNG

THÔNG BÁO

v/v Công tác Tìm kiếm và Trùng tu Mộ phần Thuyền nhân trong khoảng thời gian 10 năm 2005 - 2015

Melbourne ngày 12 tháng 11 năm 2011

Kính gửi BCH Cộng Đồng Người Việt các quốc gia và tiểu bang;
Kính gửi các Hội Đoàn Đoàn thể người Việt trên thế giới;
Kính gửi các cơ quan truyền thông, báo chí, diễn đàn, trang mạng;
Kính thưa quý đồng hương các nơi;

Nhờ sự hỗ trợ của quý đồng hương mọi nơi suốt từ năm 2005 đến nay Văn Khố Thuyền Nhân Việt Nam là tổ chức duy nhất trong cộng đồng Việt Nam hải ngoại đảm trách công tác tìm kiếm và trùng tu mộ phần thuyền nhân trong toànvùng Đông Nam Á và hiện đã thực hiện xong gần 50% công trình này. Qua việc hoàn tất công trình trùng tu mộ tập thể mai táng 139 thuyền nhân tại Cherang Ruku (tiểu bang Kelantan, Malaysia) vào tháng 8-2011 vừa qua, hôm nay Văn Khố Thuyền Nhân Việt Nam (VKTNVN) tại Úc và Hoa Kỳ trân trọng kính báo cùng quý đồng hương trong và ngoài nước được được rõ:

1-  Giai đoạn 1: Sau 6 năm (2005 - 2011) nỗ lực, cộng đồng Người Việt Hải Ngoại vừa hoàn tất công trình trùng tu gần 500 ngôi mộ cá nhân và tập thể nơi đã mai táng trên 1.000 thuyền nhân trong đất liền suốt từ bắc đến nam Malaysia. Sau hơn một phần tư thế kỷ bị quên lãng và chịu cảnh mồ xiêu mả lạc, trên 1.000 đồng bào bạc mệnh của chúng ta nay có được mồ yên mả ấm.

Những năm qua sau khi trùng tu xong, trong các dịp khánh thành VKTNVN đã cung thỉnh chư tôn đức thực hiện các nghi thức liên tôn, đơn giản nhưng trang nghiêm, thay mặt gia đình nạn nhân, để dâng lời cầu nguyện cho vong linh, những mong họ được siêu thoát và yên nghỉ an bình nơi cõi vĩnh hằng.

2- Giai đoạn 2: Nhân dịp này VKTNVN trân trọng kính báo cùng quý đồng hương các nơi: để kỷ niệm 40 năm định cư hải ngoại VKTNVN sẽ bắt đầu thực hiện Giai đoạn 2 của công trình bắt đầu từ nay, kết thúc vào cuối năm 2015. Trọng tâm Giai đoạn 2 của công trình này là:

a-  Nỗ lực tìm kiếm và trùng tu mộ phần thuyền nhân tại đảo Bidong (Malaysia), đảo Galang (Indonesia), nghĩa trang Bataan (Philippines), Hong Kong, Thailand, vùng quần đảo Anambas và Natuna (Indonesia). 

b-  Nỗ lực sưu tập di vật, tài liệu, dữ kiện, ... liên quan đến biến cố vượt biên đường biển, đường bộ, và các chương trình định cư của Cao Uỷ Tỵ Nạn Liên Hiệp Quốc.

3-  Sau một thời gian dài bôn ba nay tạm thời ổn định cuộc sống, kính mong quý đồng hương dành chút thì giờ nghĩ đến những đồng bào ruột thịt của mình bị lãng quên nơi rừng hoang đảo vắng, gửi thân xứ người, chịu cảnh mồ xiêu mả lạc không nhang khói, không lời cầu nguyện đã hơn một phần tư thế kỷ. Họ là những người trải thân lót đường để Cao Uỷ Tỵ Nạn chấp nhận định cư cho gần 2 triệu người Việt qua nhiều chương trình nhân đạo khác nhau. Vì tình nghĩa đồng bào ruột thịt, vì tình nhân loại, trong ý nghĩa "âm siêu dương thới", trong tinh thần 4000 văn hiến "người sống có cái nhà, người chết có cái mồ" kính mong quý đồng hương mọi nơi giúp đỡ Văn Khố Thuyền Nhân Việt Nam hoàn thành nguyện vọng bảo tồn di tích tỵ nạn qua khẩu hiệu khẩn thiết hiện nay "quyết tâm không để bất cứ ngôi mộ nào của thuyền nhân được tìm thấy trong vùng Đông Nam Á còn chịu cảnh mồ xiêu mả lạc" để người chết được yên lòng nhắm mắt.

4-   VKTNVN kính mong nhận được sự giúp đỡ của BCH Cộng Đồng Người Việt, các Hội Đoàn Đoàn thể, các cơ quan truyền thông, báo chí, diễn đàn, trang mạng và quý đồng hương các nơi để công trình này có thể hoàn tất nhân kỷ niệm 40 năm định cư hải ngoại, năm 2015 và không thể tiếp tục trễ hơn.

Các chi tiết liên quan sẽ được loan tải trên trang mạng www.vktnvn.com.

Thân kính.

Melboune ngày 12-11-2011

TM. VKTNVN Úc – Hoa Kỳ

Giám Đốc

TRẦN ĐÔNG

Email: vktnvn@hotmail.com

web: www.vktnvn.com

Ghi chú:

TÂM THƯ

0403 578 467 (+61 403 578 467)
(+1) 714 982 9300 (xin ghi lời nhắn và số điện thoại)

Đóng góp cho buổi gây quỹ trùng tu nêu trên quý đồng hương vui lòng gửi theo chi tiết như sau:

- tại Hoa kỳ chi phiếu xin gửi về:

- tại Úc, chi phiếu xin gửi về:

VKTNVN PO Box 497 Flemington VIC 3031 Australia

hoặc ra Ngân hàng deposit thẳng vào Trương mục của Văn Khố Thuyền Nhân Việt Nam, hoặc chuyển khoản (Transfer Online), với các chi tiết như sau:

Người nhận (Account holder): VKTNVN
Ngân hàng (Bank): Commonwealth Bank
Số chi nhánh (BSB):     063185
Số trương mục (Account number): 1093 6976
Swift Code: CTBAAU25
Địa chỉ (Address): Greensborough, VIC 3088, Australia

- Tại Châu Âu, Canada, Hoa Kỳ hay bất cứ nơi nào trên thế giới, quý đồng hương có thể gửi qua hệ thống chuyển tiền quốc tế của . Xin bấm vào nút Donate bên dưới:

PayPal - The safer, easier way to pay online.

 

 

Một số hình ảnh những ngôi mộ cần trùng tu trong tương lai

Bản đồ vùng quần đảo Anambas và Natuna trong biển đông.

Một góc nghĩa trang Bidong năm 2010

Một góc nghĩa trang Bidong năm 2010

Một ngôi mộ tại trại Kuku cũ (quần đảo Anambas).

Một ngôi mộ tại trại Kuku cũ (quần đảo Anambas).

Hai ngôi mộ tại trại Kuku cũ (quần đảo Anambas).

Mộ thuyền nhân tại nghĩa trang trại Air Raya cũ (Anambas)

Mộ thuyền nhân tại nghĩa trang trại Air Raya cũ (Anambas)

Mộ thuyền nhân tại nghĩa trang trại Air Raya cũ (Anambas)

Mộ thuyền nhân tại nghĩa trang trại Air Raya cũ (Anambas)

Những ngày trở lại MAYLAYSIA và INDONESIA trong chuyến Về Bến Tự Do 9

Lại một lần nữa chúng tôi về Bidong và Galang.

Chuyến đi lần thứ 9 do Văn Khố Thuyền Nhân tổ chức lần này là một sự kết hợp đặc biệt. Không hẹn mà nên, mọi người đều có mặt tại Singapore ít nhất cũng sớm hơn ngày khởi hành một ngày.

Lễ cầu nguyện và rước linh vị nghĩa trang Galang về chùa Quan Âm

Hình lưu niệm tại cầu tàu Tanjung Pinang

Xem tiếp Chuyến đi Về BếnTự Do 9

2500 HÌNH ẢNH
CHUYẾN ĐI VỀ BẾN TỰ DO 9

5-8-2011

Tới Singapore

Tới Singapore

Đi thăm Singapore ngày 6-8

Đi thăm Singapore ngày 7-8

Rời Singapore, bay đến Kuala Lumpur và Kota Bharu. Thăm nghĩa trang Panji và Balai Bachok. Ăn tối và mạn đàm tại nhà riêng của ông Hock Beng, Nghị viên Thành phố.

- rời hotel, đi chợ mua sắm nhang đèn hoa quả

- trao bằng Cảm tạ tại Cherang Ruku
- Lễ cầu nguyện: nghi thức Công giáo

- Lễ cầu nguyện: nghi thức Phật giáo

- Thăm và ăn tối tại Terrapuri Resort

- Cầu nguyện trên bờ biển Terengganu, Sutra Beach resort.

- viếng mộ ông Alcoh Wong

- trên đường đến đảo Bidong

- trên cầu jetty đảo Bidong ngày nay

- khu vực nhà thờ đảo Bidong và thánh lễ

- chùa Từ bi ngày nay và lễ cầu nguyện

- nghĩa trang đồi khu C

- nghĩa trang khu F

- nghĩa trang khu E

- cầu nguyện tại nghĩa trang khu A, B, D

- trại Marang ngày nay

- nghĩa trang ở Kuantan

- trên đường tới Kuala Lumpur

Thăm Kuala Lumpur

- Từ Singapore đi phà qua đảo Batam, Indonesia

- tại cầu jetty trại Galang

- lễ cầu nguyện và rước vong tại miếu Ba Cô

- lễ cầu nguyện và rước vong tại nghĩa trang Galang

- lễ an linh vị tại chùa Quan Âm

- nhà thờ Công giáo và lễ cầu nguyện

- bảo tàng viện Galang

- Galang ngày nay

Thăm trường học và trao quà tình nghĩa

Một ngày tại Tanjung Pinang

Tạm biệt Indonesia! Trở về Singapore.